Вятский терем, строительство деревянных домов